مولد صوت AI مجاني JRE English من Fish Audio

東京メトロをご利用くださいましてありがとうございます。この電車は渋谷行きです。次は銀座です。銀座線・丸ノ内線はお乗り換えです。まもなく銀座です。お年寄りやお体の不自由なお客様には、席をお譲りください。出口は右側です。

ご案内いたします。ただいま大雨の影響により、列車の運転を見合わせております。運転再開までしばらくお待ちください。お急ぎのところ、誠に申し訳ございません。次の列車は臨時ダイヤで運転いたします。

お客様にお知らせいたします。ただいまレストランは混雑しております。お席のご用意まで30分ほどお待ちいただく場合がございます。お待ちの間、1階のラウンジをご利用いただけます。ご不便をおかけし、誠に申し訳ございません。

Thank you for using J R West. This is the Limited Express Haruka bound for Kansai Airport. We will be stopping at Tennoji and Shin-Osaka. The next stop is Tennoji, station number S 19. Please change here for the Osaka Loop Line. Please be careful of the platform gap.

まもなく3番乗り場に、大阪難波行き急行が6両編成で参ります。危険ですから、黄色い点字ブロックまでお下がりください。停車駅は、桑名、近鉄富田、近鉄四日市、塩浜、伊勢若松、白子、江戸橋、津です。名古屋へは、後の特急が先に到着いたします。

This is announcement number one. Please proceed to the designated area and follow the posted instructions. Our staff members are available to assist you if needed. Thank you for your cooperation.

次は、コウベ空港。コウベ空港。終点です。

JR東日本をご利用くださいまして、ありがとうございます。この電車は山手線内回り電車です。次は新宿です。お客様にお願いいたします。ドアの開閉時はご注意ください。まもなく新宿、新宿です。お出口は左側です。