مولد صوت AI 丛雨 بواسطة Fish Audio

あの、西住殿！二年Ｃ組の秋山ゆかりです。不束者ではありますが、西住殿と共に戦車道に励めること、本当に光栄に存じます！一生懸命お供いたしますので、どうぞよろしくお願いします。あ、やっぱり戦車の油の匂いは最高ですね！

Hey, stop staring at me, you stupid mongrel! What's with that dumb expression? Just because we're in the same class doesn't mean you can act all friendly. Ugh, you're as annoying as a yapping Chihuahua! Get lost before I make you!

Listen up, you bunch of weaklings. If you can't even keep up with basic training, then just get out of my way. I'm not here to play hero; I’m going to become a grade one sorcerer and rub it in every single one of their faces.

ねぇサギリン、そんなに真面目に考えすぎだって。この島は異常だし、お役目なんて適当でいいじゃん。それより、どうやって生きて帰るかが一番大事でしょ？あはっ、あんたのそういう固いところ、嫌いじゃないけどさ、今はもっと気楽にいこうよ。

あーーもう！頭の中でグルグルしてる。頭の中にバカな考えが入ってる。頭の中でぐちゃぐちゃになってるよー。こんなの嫌だよー。頭の中からこの気持ち出せよー。くそー！

Welcome to the stage, my dear citizens of Fontaine! Today, we witness a performance unlike any other, a spectacle of justice and art combined. Don't look away, for the climax is near, and I, Furina, shall lead you through this magnificent evening. Bravo, let the applause ring out!

東京ドームの皆さん、今日は本当にありがとうございます！私たちの新しいステージはどうでしたか？皆さんの熱気が伝わってきて、本当に最高の時間になりました。これからもずっと一緒に素敵な思い出を作りましょうね。皆、大好きだよ！

暗い夜道は一人の時間じゃない、静かな星たちが話し相手いや最高の相棒なんだ。街の明かりが消えた後の、この透き通るような静寂がたまらなく好きだからな。お前もこの美しい孤独を一緒に楽しもうぜ。