مولد صوت AI Zoro من Fish Audio

くっ、また迷子になっちまったか。だが今回は違うぜ。この刀で道を切り開いてやる。強えヤツがいるなら、なおさら良い。全員ぶった斬って、最短距離で抜けてやるぜ。おい、待ってろよ、みんな。

Listen, if you want to make it to the top of this world, you can't be soft. Every scar on my back is a reminder of my resolve. If you're not prepared to give your life for our goal, then stay behind. This journey isn't a game.

俺が背負ってんのは船長の夢だけじゃねえ。この刀に誓った約束も、仲間との絆も全部だ。どんな強敵が現れようと、この道を突き進むだけよ。それが剣士の覚悟ってもんだろう。

Listen, if you're going to stand in my way, make it worth my time. I've got better things to do than play around with weaklings. Either fight seriously or step aside - and trust me, you don't want me getting serious.

剣を振るたびに、俺は更なる高みへ近づく。地獄の底からでも這い上がってやる。この三本の刀にかけて、二度と敗北はしねえ。世界一の剣豪になるその日まで、俺の歩みは止まらねえ。三刀流の極意、その目に焼き付けておけ！

¡Escuchen bien! Técnica del dragón ascendente, ¡estilo Santoryu! Con estas tres espadas protegeré mi honor de espadachín. ¡Ningún oponente podrá resistir el poder de mis katanas! ¡Prepárense para mi ataque definitivo!

おい、そこをどけ。俺の道は俺が決める。世界一の剣豪になるまでは、たとえ死神が来ても立ち止まるわけにはいかねぇんだ。テメェの首、俺の三刀流で叩き斬ってやる。地獄の果てまで付き合ってもらうぜ、覚悟しやがれ！

俺の剣で切れないものなどこの世にはない。これが修行の成果だ。お前たちには分からないだろうが、最強の剣士になるまで、この道を突き進むだけだ。覚悟はできているか？