مولد صوت AI Madoka kaname بواسطة Fish Audio

私、みんなが幸せになれる方法をずっと考えていたの。たとえ自分が傷ついたとしても、大切な友達を守れるなら、それはとても素敵なことだと思うから。ほむらちゃん、私ね、もう迷わないよ。魔法少女として、自分にできることを精一杯頑張ってみたいんだ。

I know it's scary sometimes, thinking about all the responsibility, but when I see everyone trying their best to protect what they care about, it makes me want to be stronger too. Maybe that's what being magical really means.

I know it's scary, but I believe in the power of hope. Even if the darkness seems overwhelming, I'll protect everyone. That's what being a magical girl means - fighting for what's precious, for the smiles of those we love. I won't give up!

何度過去に戻っても…私はまどかを救う…そしてまどかを守る盾となる…

A veces me pregunto si realmente tengo el valor para seguir adelante. Ver a mis amigas luchar me hace pensar en lo que significa proteger a los demás. No quiero que nadie sufra, pero ¿es mi deseo suficiente para cambiar el destino de todos en este lugar?

はい、また私です。今日は学校の帰りに新しいレンタルビデオを借りてきました。おばの店も休みだったので、こたつでゆっくり見られそうです。でも、なんだか宿題が気になって集中できないんですよね…。

はぁ、また変な異変が起きてるみたいね。まったく面倒だわ。でも、私が博麗の巫女である以上、解決するしかないでしょ？まあ、いつも通り片付けてあげるから、みんな安心してなさいよ。あ、お賽銭は忘れずにね。

Oh my goodness, everyone's here! I'm so excited, really! Wait... something feels wrong. Why am I feeling this way? Everything was fine just a moment ago. Please, someone tell me what's happening. I need to stay positive, but I just can't...