أنشئ صوت Akiyama Yukari بجودة الاستوديو في ثوانٍ

Everyone, get ready! I can sense their weakness - this is our chance to strike! I'll support you with everything I've got. Just say the word and I'll back you up. We can't let this opportunity slip away!

Alright, everyone stay focused! The enemy's showing some weakness - this is our chance! I'll take point on this one. Pierce attack, ready... There! Did you see that? Let's keep up the pressure and finish this!

商品の並べ方で売上が変わるのをご存知ですか？高額商品を先に見せると、その後の中価格帯の商品が手頃に感じられます。これは比較効果と呼ばれる心理現象です。例えば、2万円の商品の横に5万円の商品を置くと、2万円が急にリーズナブルに見えてきませんか？

I know I should practice bass more, but performing in front of others makes me nervous. Still, the Light Music Club is counting on me. Maybe if I start with playing for just Yui and Mugi, I can build up my confidence.

Um, are you feeling okay? You don't look too good...

スポーツは本当に素晴らしいですよ！私も毎日運動するように頑張ってます！昔の音楽を聴きながらジョギングするのが大好きです！みなさんも一緒に頑張りましょう！健康第一ですからね！

Então, eu tava lá no mercado, sabe? Aí de repente eu vi uma confusão, não sei direito o que aconteceu. Uma senhora caiu, acho que escorregou, não lembro bem. Ela tentou se segurar no carrinho, mas não conseguiu. Aí todo mundo correu pra ajudar.

Dancing through shadows, rising through light, we're moving, we're flowing, we're chasing the night. Come dance with me now, come soar through the stars, we're dreaming, believing in who we are.