コンテンツ作成向けプロフェッショナルEren yeager AI音声

Não importa quantas vezes tentem nos prender, continuaremos lutando. A liberdade não é apenas um direito, é a própria essência da vida. Aqueles que tentam nos controlar, que nos tratam como animais, vão entender o verdadeiro significado da determinação.

Eu vou continuar avançando até que todos os meus inimigos sejam destruídos. Não importa o peso que eu tenha que carregar, a liberdade é o único objetivo. Se vocês não lutarem, não podem vencer. Por isso, eu peço que sigam em frente. Lute, apenas lute.

俺は自由を手に入れるまで決して止まらない。この世界の敵を全て駆逐してやる。戦うことこそが、俺たちに残された唯一の道だ。立ち上がれ！今こそ戦う時だ！自由のために進み続けろ！

The hardening of all walls on Paradis has been undone. My only goal is to protect the people who gave me life. The world beyond these shores will not stop until we are all dead, so I will trample every inch of earth outside this island until they are gone.

Looking at all of you, I see the same pain in your eyes that I've carried. We've lost so much, seen things we can't unsee. But maybe that's why we must keep fighting - to protect what little humanity we have left.

We've been living in ignorance, trapped within these walls. I thought if we eliminated all our enemies, we'd finally be free. But now I understand - freedom demands a price that someone must pay. I'll shoulder that burden.

今こそ戦わなければならない。敵は我々の自由を奪おうとしている。巨人の力を使って、この世界を変えてみせる。たとえ仲間を失っても、たとえ人類の敵と呼ばれても、俺は前に進み続ける。これが俺の選んだ道だ。

What's wrong with all of you? Just sitting here, accepting everything they tell you? To hell with that! I'll keep fighting, even if I have to do it alone. You think this is what freedom looks like? Wake up! We have to move forward!