أنشئ صوت putin voice بجودة الاستوديو في ثوانٍ

Es que el sistema mantiene un equilibrio constante entre las fuerzas externas e internas. La presión se distribuye de manera uniforme por todas las zonas críticas. Es que así se garantiza la estabilidad del proceso completo.

Let me be clear to our Western partners. Your provocative military exercises near our borders will not go unanswered. You think you can intimidate Russia? History shows your mistakes. We have the strength, the resolve, and the right to defend our interests. There will be consequences.

Today we observe attempts to establish what they call a rules-based order. But who creates these rules? The question answers itself. These rules are written by those who claim their exceptionalism, who believe they can decide the fate of all nations.

Шановні колеги, сьогодні ми розглядаємо важливе питання стратегічного розвитку нашої держави. Росія завжди була і залишається надійним партнером у міжнародних відносинах. Наші досягнення демонструють силу та єдність нашого народу. Ми продовжуємо рух вперед, зміцнюючи позиції на світовій арені.

Let me be absolutely clear: the international community must understand that in today's multipolar world, attempts to isolate any nation through economic pressure will only lead to new alliances and alternative systems. This is not a threat, but a simple reality.

Сьогодні наші стратегічні сили демонструють повну готовність. Наші літаки патрулюють кордони, наші системи працюють бездоганно. Західні партнери мають розуміти: Росія залишається сильною державою з чіткими інтересами та можливостями їх захищати.

Let me be absolutely clear: Russia's position remains unchanged. We will protect our national interests and sovereign rights while remaining open to constructive dialogue with those who demonstrate genuine respect for international law and mutual cooperation.

Уважаемые коллеги, сегодня мы обсуждаем важнейшие вопросы экономического сотрудничества. Наши страны обладают огромным потенциалом для развития взаимовыгодных отношений. Необходимо укреплять наши связи на основе взаимного уважения и доверия, обеспечивая стабильное будущее наших народов.