Бесплатный AI генератор голосов Yuji Itadori 2 от Fish Audio

今日も仮想世界での冒険が始まる。どんな強敵が待ち受けていても、剣を握る手は震えない。これが俺の戦場だ。仲間と共に、最後まで戦い抜くつもりだ。さあ、行こう！新たな世界が俺たちを待っている。

I don't need a reason anymore. I'll just keep saving people and killing curses until I can't move. Even if I'm just a cog in a machine, I'll keep going until the very end. That's the role I've accepted, and I won't stop.

I understand now. My existence... it's meant for this. I'll keep fighting, keep destroying. Whether you call it fate or curse, I'll face it. That's what I am. A vessel of destruction. And I accept it. I'll continue until there's nothing left.

俺のエゴイズム、それが武器だ。誰よりも強くなりたい、誰よりもゴールを決めたい。この試合で見せてやる、俺の本当の実力を。今の俺なら、どんな相手でも打ち破れる。ピッチの上で証明してみせる！

I don't need a reason anymore. I'll keep hunting you down until there's nothing left. No matter how many times you crawl back or what face you wear, I'll be there waiting to finish it. This is my role, and I won't stop until every last curse is gone.

理由はもういらない。俺はただ、お前を殺す。何度でも、何年でも。それが俺の役割なんだ。お前がどんなに姿を変えて逃げても、俺は必ずお前を見つけ出す。そしてまた、お前を否定するために、俺はお前を殺し続けるよ。

I’ve stopped looking for reasons to fight. Whether it’s today or a hundred years from now, I’ll be there to exorcise you. I’m just a part of the machine now, a cog meant to grind curses into nothing. Until my gears stop turning, I won't stop.

おい、お前。まだそんなところで突っ立っているのか？そうか、死に時を逃したというわけか。俺にはお前の事情なんてどうでもいい。ただ、邪魔をするなら消えてもらうだけだ。覚悟はいいか？死ね。