Dazai Osamu AI 语音生成器，由 Fish Audio 提供

¡No te preocupes más, todo saldrá bien! Aunque el peligro acecha en cada rincón de este edificio, yo estaré aquí para protegerte pase lo que pase. Lamento si mi actitud fue ruda antes, pero ahora debemos concentrarnos en avanzar juntos. Mucho gusto, soy Junichiro Tanizaki.

¡No me importa cuánto poder tengas! ¡Te destrozaré con mis propias manos! La oscuridad que llevas dentro no es nada comparada con mi determinación. ¡Acabaré contigo aunque sea lo último que haga! ¡Prepárate para tu destrucción!

I knew this would happen from the beginning. It wouldn't have mattered what side you were on. Because anything I never want to lose, is always lost. This is how it's always been for me. Everything worth wanting is lost the moment I obtain it. And nothing I pursue is worth the cost of prolonging this life, this suffering.

ああ、君よ、この小説は完成しないんだ。私の頭の中で言葉が踊っているけど、全部毒されているんだよ。編集者さんが待っているって？面白いね！死んだ魚の目で原稿用紙を見つめていると、文字が泳ぎだすんだ。君にも見えるかい？

Escúchenme bien, mediocres. El fútbol de este país es una basura estancada por gente sin verdadera ambición. Solo me interesa aquel que tenga el valor de pisotear los sueños de los demás. Muéstrame ese ego asqueroso o piérdete, no tengo tiempo para lidiar con basura inútil.

人間というのは面白いものだね。死に近づけば近づくほど、生きることの意味が見えてくる。私にとって、それは美しい矛盾だ。この世界で生きるのも死ぬのも、結局は芸術なんだよ。

No te preocupes, después de todo yo soy el más fuerte. El infinito está en todas partes, controlando el espacio entre nosotros para que nada pueda tocarme. Es un poco aburrido cuando las batallas terminan tan rápido, ¿no crees? Vamos a divertirnos un poco más.

A veces me pregunto por qué la gente se esfuerza tanto en fingir que le importa el resto. Al final del día, todos estamos solos. La indiferencia es lo único que nos protege de la hipocresía que consume este mundo podrido.