Vor der Evaluierung von Fish Audio nutzte HeyGen ElevenLabs als TTS-Schicht seiner AI-Video-Pipeline. Die Plattform funktionierte, die Stimmen waren verständlich. Doch ein strukturelles Problem tauchte immer wieder im Nutzerfeedback auf: Probleme mit der Stimmähnlichkeit, besonders bei Creators mit nicht-amerikanischen englischen Akzenten.
Knowledge Creator sprechen mit ihren echten Akzenten. Australische Creator klingen australisch, indische Creator indisch. Britisch, südafrikanisch, singapurisch, irisch, schottisch, philippinisch, karibisch — diese Akzentlandschaft ist für HeyGen kein Randfall, sondern die Form der internationalen Creator-Basis.
Ein TTS, das starkes American English erzeugt, aber andere Akzente Richtung neutrales American English glättet, bricht das Kernversprechen von Voice Cloning für AI-Video: Das Video soll nach dir klingen. HeyGen-Nutzer mit nicht-amerikanischen Akzenten beschwerten sich über Accent Maintenance; die Voice Clones bewahrten die erwartete Akzentidentität nicht.