Como Enviar uma Solicitação de DMCA para a Fish Audio
Dublador ou detentor de direitos? Este guia aborda exatamente o que preparar, onde enviar sua solicitação e o que acontece a seguir — passo a passo.
Resumo Rápido
- Vá para a página do modelo de voz → menu ⋯ → Denunciar Modelo
- Anexe: documento de identidade com foto emitido pelo governo + prova de propriedade da voz
- Envie e acompanhe o status do seu caso no painel de Casos de Suporte
Índice
- Seus Direitos como Dublador na Era da IA
- O que é uma Solicitação de Remoção DMCA?
- Como Registrar uma Solicitação de DMCA na Fish Audio — Passo a Passo
- Passo 1 — Abra um Caso de Suporte
- Passo 2 — Prepare sua Verificação de Identidade
- Passo 3 — Prepare sua Evidência de Propriedade
- Passo 4 — Envie e Acompanhe seu Caso
- O que Acontece Após Você Enviar uma Solicitação de DMCA?
- Interessado em Licenciar sua Voz em vez disso?
- Perguntas Frequentes (FAQs) sobre Solicitações de DMCA na Fish Audio
Se você é um dublador, um gerente de talentos ou um detentor de direitos que descobriu que sua voz — ou a voz de seu cliente — está sendo usada na Fish Audio sem autorização, você tem opções. Este guia orienta você por todo o processo de DMCA na Fish Audio: o que preparar, como registrar e o que esperar assim que seu caso for enviado.
Vá para Casos de Suporte para iniciar sua solicitação →
Nota: Este artigo é apenas para fins informativos e não constitui aconselhamento jurídico. Para questões legais específicas sobre sua situação, consulte um advogado qualificado.
Seus Direitos como Dublador na Era da IA
A tecnologia de clonagem de voz avançou mais rápido do que a maioria dos marcos legais foi capaz de responder. Para dubladores profissionais, isso cria um problema específico: um modelo treinado em suas gravações pode ser usado para gerar áudio que soa como você — em contextos com os quais você nunca concordou, para clientes com os quais você nunca trabalhou, em plataformas que você nunca autorizou.
O Digital Millennium Copyright Act (DMCA) fornece um mecanismo legal para que os detentores de direitos solicitem a remoção de conteúdo infrator de plataformas online. A Fish Audio opera sob este framework. Se você acredita que sua voz foi usada sem o seu consentimento, uma solicitação de DMCA devidamente enviada é o caminho formal para que ela seja revisada e abordada.
A posição da Fish Audio sobre isso é direta. Nossa biblioteca de vozes é construída com as contribuições de dubladores que optaram por licenciar suas vozes por meio de canais adequados. Cada voz em nossa biblioteca oficial foi contribuída voluntariamente pelos criadores por trás dela. A clonagem de voz não autorizada prejudica o trabalho de dubladores profissionais — e prejudica a confiança sobre a qual nossa plataforma foi construída. Levamos cada solicitação de DMCA a sério.
Para uma visão geral completa dos requisitos de DMCA sob a lei de direitos autorais dos EUA, consulte a orientação oficial do Escritório de Direitos Autorais dos EUA.
O que é uma Solicitação de Remoção DMCA?
Uma notificação de remoção DMCA (takedown notice) é uma solicitação formal a uma plataforma pedindo que removam conteúdo que infringe seus direitos autorais ou de propriedade intelectual. Sob o DMCA, as plataformas que respondem prontamente a solicitações de remoção válidas são protegidas de responsabilidade — o que significa que elas têm um forte incentivo para processá-las seriamente.
Para a Fish Audio especificamente, uma solicitação de DMCA válida precisa estabelecer duas coisas claramente:
Quem você é — e que você tem legitimidade legal para fazer esta solicitação.
O que foi usado — e que pertence a você ou ao seu cliente.
Ambos exigem documentação comprobatória. Uma solicitação sem materiais não pode ser atendida, e é por isso que preparar as evidências corretas antes de enviar economiza um tempo significativo.
Como Registrar uma Solicitação de DMCA na Fish Audio — Passo a Passo
Passo 1 — Denuncie o Modelo de Voz Diretamente
A maneira mais rápida de enviar uma solicitação de DMCA é diretamente da página do modelo de voz — o formulário preenche automaticamente o ID do Modelo, para que você não precise procurá-lo manualmente.
-
Vá para a página do modelo de voz que você deseja denunciar: ‘fish.audio/m/[model-id]’ ou ‘fish.audio/app/m/[model-id]’
-
Clique no menu ⋯ na área superior direita da página do modelo
-
Selecione Denunciar Modelo
-
Na caixa de diálogo "Contatar suporte", confirme se o ID do Modelo foi preenchido automaticamente
-
Defina o Tipo de solicitação como Relatório de modelo
-
No campo Descrição, declare claramente que esta é uma solicitação de remoção DMCA e descreva brevemente a natureza da infração
-
Anexe suas evidências em Evidências e anexos (suporta arquivos de imagem, áudio e PDF — até 5 arquivos, 50MB no total)
-
Clique em Enviar solicitação
Não consegue localizar a página do modelo específico? Você também pode abrir um caso manualmente: clique no ícone de engrenagem na navegação superior direita (ao lado do seu avatar de perfil) → Casos de Suporte → + Novo caso.
Passo 2 — Prepare sua Verificação de Identidade
Antes que a Fish Audio possa agir em uma solicitação de DMCA, precisamos verificar se você é quem diz ser — e que tem legitimidade legal para fazer a solicitação.
✅ Se você for o próprio dublador: → Um documento de identidade com foto válido emitido pelo governo (passaporte, carteira de motorista ou RG)
✅ Se você estiver agindo em nome de um dublador: → Uma carta de autorização assinada pelo dublador, concedendo explicitamente a você a autoridade para registrar a solicitação em nome dele → Sua própria identificação junto com o documento de autorização
Este passo protege ambas as partes. Ele evita solicitações de remoção fraudulentas e garante que, quando a Fish Audio atua em uma denúncia, ela o faça em nome de um detentor de direitos legítimo.
Passo 3 — Prepare sua Evidência de Propriedade
Além de verificar sua identidade, você precisa demonstrar que a voz em questão pertence a você ou ao seu cliente. Quanto mais forte for sua documentação, mais rápida será a revisão.
✅ Créditos profissionais: → Créditos no IMDB listando você como dublador em uma produção específica → Créditos de filmes, jogos ou animações onde seu trabalho de voz está documentado → Créditos em plataformas de streaming ou encartes que identifiquem sua performance vocal
✅ Documentação pública do seu trabalho: → Anúncios oficiais em contas de redes sociais verificadas (ex: uma postagem anunciando um papel de voz) → Comunicados de imprensa ou cobertura jornalística identificando você como a voz por trás de uma produção específica → Relatórios de colaboração publicados por estúdios ou produtoras
✅ Contratos e acordos (quando aplicável): → Acordos de licenciamento, contratos de talento ou outra documentação que estabeleça a propriedade das gravações em questão
O objetivo é tornar simples para a equipe da Fish Audio ligar os pontos: esta pessoa é esta voz, e aqui está o registro documentado disso.
O que não constitui evidência válida
Um link para um modelo de voz com a nota "isso soa como eu" não é motivo suficiente para uma remoção DMCA. A semelhança subjetiva — mesmo que genuína — não pode ser objeto de ação sem documentação que conecte sua identidade à voz em questão. A equipe de revisão da Fish Audio não pode tomar decisões legais baseadas apenas na audição.
Para prosseguir, seu envio precisa de documentação verificável do tipo descrito no Passo 3 acima.
Passo 4 — Envie e Acompanhe seu Caso
Depois de abrir um caso de suporte com sua verificação de identidade e evidência de propriedade anexadas, a equipe da Fish Audio revisará seu envio e entrará em contato com os próximos passos.
Todos os casos enviados são rastreados em seu painel de Casos de Suporte — para que você possa monitorar o status a qualquer momento. Se informações adicionais forem necessárias, a equipe entrará em contato por meio da thread do caso de suporte.
O que Acontece Após Você Enviar uma Solicitação de DMCA?
A Fish Audio revisa cada solicitação de DMCA com base em seus méritos. Assim que sua identidade e evidências de propriedade forem verificadas, a equipe avalia se o conteúdo atende aos critérios para remoção ou outra remediação.
Os Termos de Serviço da Fish Audio proíbem o uso não autorizado da voz ou imagem de outra pessoa. Uma solicitação bem documentada fornece à equipe de revisão tudo o que ela precisa para agir prontamente.
Se você tiver dúvidas sobre um caso enviado, pode fazer o acompanhamento diretamente na thread dos Casos de Suporte.
Interessado em Licenciar sua Voz em vez disso?
A Fish Audio está recrutando ativamente dubladores para colaborações oficiais — conectando vozes profissionais com milhares de criadores na plataforma, com licenciamento, atribuição e termos adequados com os quais você concorda antecipadamente.
Se você é um dublador interessado em licenciar sua voz através da Fish Audio — em vez de, ou além de, registrar uma remoção — entre em contato diretamente:
📧 business@fish.audio Assunto: License Voice
A Fish Audio trabalha com dubladores para distribuir suas vozes para uma audiência global de criadores, com documentação completa de como sua voz é usada.
Interessado em transformar sua voz em um ativo licenciado? Adoraríamos conversar.
Sabrina is part of Fish Audio's support and marketing team, helping users get the most out of AI voice products while turning launches, updates, and customer insights into clear, practical content.
Leia mais de Sabrina Shu
